中国日报网6月25日电 据美国《弗雷斯诺蜜蜂报》网站报道，加利福尼亚州弗雷斯诺县警方称，6月23日早晨，当地一名22岁男子在自己的生日聚会上被枪杀。
弗雷斯诺县警察局局长杰里·戴尔23日在新闻发布会上表示，受害者名叫尼古拉斯·波林，当天他在东皮可大道2332号举行生日聚会，在聚会中被枪杀。参加聚会者超过30人，忽然有5名帮派成员不请自到并大喊大叫，这5个人看起来都是青少年。波林要求他们离开，但他们离去大约10分钟后又回来了，并与波林争执对抗。
据戴尔说，一个16岁的成员掏出了一把手枪，并向天花板开了一枪。波林试图扑倒持枪者，抢夺其手枪，但是那名男子躲开了，并数次开枪射向波林。
其他参加聚会的人对持枪者发动反击，致其头部受伤。不久之后，持枪者在圣阿格尼丝医疗中心接受治疗并被逮捕。
（编译：实习生 宋子贤 编辑：孙若男 周凤梅）
