中文资讯 > 独家

纪念战友 97岁美国老兵时隔75年再次在诺曼底跳伞

作者: 宋子贤 来源: 中国日报网
2019-06-06 15:34 
分享

中国日报网6月6日电 据美联社报道,6月5日,没有惨烈的枪声,也没有需要不计任何代价完成的目标,97岁的汤姆•赖斯时隔75年后,再次翱翔在当年被纳粹占领的法国诺曼底的上空,这位头发花白的退伍老兵此时像个孩子一样兴奋不已。

这位前伞兵在到达地面后激动地喊道:“太棒啦!”他此次跳伞承载着在战斗中逝去战友的记忆,也想以此来纪念在二战中做出巨大贡献的战友们,其中还健在的人越来越少。赖斯感慨万千:“我代表了整整一代人。”

C-47运输机的发动机嗡嗡作响,共有几百人参与了此次跳伞活动,其中就包括赖斯,他和一名伙伴绑在一起跳伞,而不是像1944年6月6日那样身上绑满了武器独自跳伞。

“这是完美的,完美的跳伞,”赖斯落地后大口喘着气,“我感觉很棒。我会再跳一次。”

跳伞的人们使用的圆形降落伞和诺曼底登陆时士兵们使用的相似,就是为了纪念75年前跳进枪林弹雨中,壮烈牺牲的成千上万的伞兵们。

这些人6月5日跳伞的降落地点是诺曼底卡伦坦湾(Carentan)的一处野花丛,这是当时空降部队的降落目标地点之一,那些伞兵们在黑暗中降落在此处,执行危险的任务,实现战略目标,破坏德国的防御,为历史上伟大的诺曼底两栖登陆赢取了更大的成功机会。

赖斯的降落地点与他当年的降落区域大致相同。他说,1944年降落在敌对区域时,因为太黑,所以他并不确定自己究竟在哪里。

75年前,在美国陆军第101空降师服役的赖斯与战友们一起成功降落,尽管他在跳伞前的遭遇非常惊险,还有子弹击中了他的降落伞。他称那一次跳伞是他“遇到过的最糟糕的一次”。

赖斯在采访中告诉记者:“我的左腋窝被夹在了门的一角,所以我跳出去,撞到飞机的外侧,然后又被拽回来,接着又出去,撞到飞机外侧,又被拽回,最后我努力伸直了我的手臂,终于获得了自由。”

而赖斯这次在5日的跳伞完全是另一个故事。这位精神矍铄的老人在跳伞之前与一位训练师一起为此次跳伞准备了6个月。当他从飞机上跳下时,美国国旗在他身下翩翩起舞。地面上,成千上万观看空中表演的人们对他报以热烈掌声。

其他跳伞者身上佩戴了第二次世界大战的纪念品,其中包括一些他们的祖父参加战斗的物品。许多观众穿着二战时期的制服,场中的扬声器播放着当年的音乐。

此次跳伞活动是诺曼底登陆75周年纪念活动的一部分。当赖斯被问及他当年一起参加诺曼底登陆的战友们会对他此次跳伞有什么感受时,他答道:“他们会喜欢的。他们中的一些人没办法再跳伞,许多人已经离世。我们当时有38%的人伤亡。”

像许多其他退伍军人一样,赖斯说他仍然对战争感到不安。“所有的士兵都感到自责和羞愧,我们所做的一切始终让我们感到困扰,我们造成了很多损害。我们将纳粹德国赶出去,然后现在回到了这里,这也算是一种结束。

(实习生:宋子贤  编辑:妮思娜 周凤梅)

分享
分享到新浪微博
分享到微信
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:cdoffice@chinadaily.com.cn
中文 | English