总统顾问史蒂芬·米勒（图片来源：CNN）
中国日报网4月14日电 白宫首席战略师史蒂芬·班农和总统顾问史蒂芬·米勒，一度是美国总统唐纳德·特朗普的左膀右臂，他们被认为对特朗普的政治决策影响巨大。然而时移世易，随着前者疑因与特朗普的女婿、总统高级顾问贾里德·库什纳的“宫斗”失势，后者却趁机上位成为特朗普的“新宠”。
“老史蒂芬”失势
据美国政治新闻网站“Politico”4月13日报道，本月早些时候，特朗普将“师爷”班农剔除出国家安全委员会班组。几天后，特朗普接受媒体采访时又刻意拉远与这位旧日密友的距离。外界据此猜测，班农在白宫失势。
多家媒体引述不同消息源称，这是班农与特朗普女婿库什纳内斗的结果。英国路透社称，库什纳与班农在诸多议题上意见相左，库什纳似乎想要促使总统向主流立场靠拢，而班农则希望特朗普继续保持“反建制派”的作风。具体而言，两人争执的议题包括医保法案、入境限令和对叙利亚政策。美联社更爆料称，这两派近来经常以匿名身份给媒体“放料”，暗怼对手。
而班农之所以在这场内斗中会输，除了因为他不是特朗普的亲人之外，还因为班农行事有些过分高调、吸引了媒体过多关注，导致特朗普认为他有点“功高盖主”。
“新史蒂芬”上位
31岁的米勒以其对特朗普的坚实拥护而被外界所熟知。此前引发广泛争议的移民禁令，正是由班农和米勒亲自缔造。除此之外，米勒还是特朗普几乎所有演讲稿的主要撰稿人。随着班农在白宫的影响力日渐衰退，米勒却迎来了上位的大好机遇，他通过与库什纳的紧密互动、将自己打造成特朗普身边最不可或缺的总统顾问。
“Politico”网站援引7名白宫官员的话报道称，米勒一方面与库什纳越走越近，另一方面在众人面前同班农划清界限。“眼下，这名31岁的演讲稿撰稿人同库什纳的‘美国创新办公室’合作紧密，同时在家庭假期、儿童保育和妇女事务等问题上与库什纳的妻子伊万卡·特朗普携手共事。”
报道指出，米勒和同事谈话聊天时，还会有意无意地告诉众人他和班农不是一组的。据米勒的助手和同事透露，近段时间米勒经常到处说班农想要抢走特朗普的风头，班农咄咄逼人的行事风格令人难以认同。“他说的很清楚，他不是班农的人。”一名白宫顾问说。
与班农在特朗普面前“失宠”形成鲜明对比的是，白宫内部对米勒赞誉有加。“史蒂芬·米勒是一个聪明人，他也很友善，”一名匿名白宫官员如是阐述他对米勒的印象，“他知识渊博、对诸多事务见解深刻，对于总统和政府而言，他是一笔巨大的财富。”
（编辑：党超峰 译者：谌融）
