中国日报网8月18日电（信莲）据英国广播公司（BBC）报道，当地时间8月17日，英国打造的全球最大飞行器Airlander 10首次试飞成功。
这架身长92米的飞行器17日傍晚从位于伦敦以北73公里的卡丁顿机场起飞，进行处女飞行。在空中盘旋一圈，耗时约半个小时后，Airlander 10安全降落。
虽然这架超级飞行器外形像巨型的飞艇，身长92米，比世界最大型客机空客A380还长18米，但是起飞升空过程比飞机或直升机的噪音小很多。
据介绍，严格来讲，Airlander是飞艇和直升机的综合体。跟一般飞机不同，它不需要跑道，也不局限于在陆地降落，在水面、冰、沙漠等平面都可以着陆。
Airlander 10的制造商英国混能航空交通公司预计，这架飞行器的商业用途包括休闲航行、长时间的空中研究以及将货物载送至难以抵达的地区。在投入民用前，它有可能最先用于石油、机械和矿山运输，或向灾害地区运送给养。
Airlander 10最初是为美军研发的，拟用于空中侦察。但后来美国因削减军费而放弃这项计划，该计划因此回到了英国老家。开发者通过政府机构和私人募捐获得开发资金。
（编辑：刘世东 周凤梅）
