美国警局地毯拼写出错闹乌龙:写成“我们信赖狗”
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
图为出现拼写错误的地毯。
中新网1月16日电据外媒报道,学好拼写很重要,不然很容易闹笑话。美国佛罗里达州皮内拉斯县警长办公室的“乌龙”地毯就是个好例子。地毯上的一句话仅仅因为两个字母错了顺序,就完全变了意思,从“我们信赖上帝”变成了“我们信赖狗”,闹了个不大不小的笑话。
据报道,该县警局发言人塞西莉亚·巴雷达日前说,县警局行政楼中的一块价值500美元的新的小地毯上印着“我们信赖狗”(In Dog We Trust)而不是“我们信赖上帝”(In God We Trust)。
这块绿色地毯上印着该警局黄色的警徽。它在几个月前被放在警局的入口处。这一错误最近才被一名县警发现。
巴雷达说,这一错误是地毯制造商犯的,现在制造商正在改正该错误。第二张地毯已经没有该错误。
热门推荐
更多>
多给狗粮 扫货去
多给狗粮 扫货去
- 东京大学解禁军事研究 响应安倍内阁安保战略
- 比利时警方展开反恐行动打死2人 嫌犯疑受IS指使
- 韩政府专设部门支持韩企进中国 积极利用电商平台
- “中巴友谊路”喀喇昆仑公路改扩建工程进入收官阶段
- 印尼拟将取消“伊斯兰国”支持者的国籍
精彩热图
新闻热搜榜
24小时新闻排行
24小时热评排行
精彩视频
独家策划
当地时间2014年11月30日,委内瑞拉加拉加斯,超过5000人参加色彩跑活动,俊男靓女炫彩狂欢,为儿童医院筹款。
详细>>