移动新媒体
中国搜索
首页  >   中文国际  >  国际滚动

中美投资协定将启动负面清单谈判

文汇报 2014-07-10 09:26:00

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报,第一时间获取世界杯赛事双语动态。

  综合新华社消息,第六轮中美战略与经济对话9日在钓鱼台国宾馆开幕。中国国家主席习近平特别代表、国务院副总理汪洋和国务委员杨洁篪同美国总统奥巴马特别代表、国务卿克里和财政部长雅各布·卢共同主持。

  中国商务部部长助理张向晨9日说,中美双边投资协定(BIT)谈判取得进展是本轮中美战略与经济对话的亮点。BIT谈判即将完成文本谈判,将启动负面清单谈判。

  汪洋在开幕致辞中说,习近平主席在第六轮中美战略与经济对话和第五轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的重要讲话对构建中美新型大国关系提出了期望,也对本轮战略和经济对话提出了要求。双方团队要努力推动对话取得积极成果,为两国创造更多合作机遇。

  克里在致辞中表示,习近平主席出席联合开幕式并发表重要讲话体现了美中关系重要性。奥巴马总统在书面致辞中表示,美方致力于同中方构建互惠互利的新型大国关系,通过合作促进共同利益,以建设性方式妥善处理分歧,希通过本轮对话同中方增进互信,推动合作。美方不认为守成大国与新兴大国之间的冲突是不可避免的,美中可以竞争但绝不冲突。美国不谋求遏制中国,希望见到一个和平、稳定、繁荣的中国。

  张向晨在第六轮中美战略与经济对话期间举行的吹风会上介绍说,中美BIT谈判分两部分,文本谈判和负面清单谈判。本论对话期间,双方在很多条款上达成一致意见,在此基础上将启动负面清单谈判。

  中美BIT谈判于2008年启动。去年夏天,两国确定以准入前国民待遇和负面清单为基础后,谈判进入实质阶段。今年6月9日至13日,第13轮BIT谈判在京举行,双方就文本深入谈判,取得重要进展。

  张向晨说,双方商定将于7月28日至8月1日在华盛顿举行第14轮谈判,继续就文本深入讨论。中美团队将加快谈判节奏,推动谈判取得进展,争取早日达成一个平衡、共赢、高水平的协定。

  关于上海自贸区负面清单和中美BIT谈判负面清单的关系,张向晨认为两者并不完全对应。

  他说,上海自贸区负面清单是在国内进行试验,进行压力测试,对改革投资管理体制有意义,不完全是为中美BIT谈判做准备,但这两者会相互影响,相互促进。

  当天,中国国家林业局和美国国务院在北京举行了打击野生动植物非法交易对口磋商。双方同意,强化象牙贸易管控;将涉及有组织犯罪团伙的野生动植物非法交易视为重罪;调查贸易路线、供应链以及市场驱动因素,以制定打击偷猎和野生动植物非法交易措施;通过教育宣传使公众进一步了解野生动植物非法交易对生态系统和经济发展的危害;建立与其他国家政府、政府间国际组织、民间组织、私营企业和当地社区的合作等。

  中美气候变化工作组同日向第六轮中美战略与经济对话元首代表提交了报告。报告说,有鉴于气候变化不断加速的最新科学认识和加强全球温室气体减排努力的紧迫需要,中美两国采取有力的国内适当行动,包括大规模的合作行动,比以往任何时候都至关重要。

 
 
重庆市民淡定迎高温 泳池麻将水中纳凉 成都回龙村牧山干渠暴雨引缺口泥水中吃饭抢险
中国日报漫画:浑然不觉 环法冠军海底骑车超帅 成骑车过英吉利海峡隧道第一人
综艺小公主PK:甜馨姐姐呆萌 多多奥莉美翻 蕾哈娜为世界杯狂野 性感写真力挺巴西队
男人魅惑彩妆摄影 全智贤范冰冰奥莉小七 儿童节明星与嫩娃比萌

精彩热图

 
 

新闻热搜榜

      24小时新闻排行